2013年12月23日月曜日

weekday women's skiing club

一週間ぶりの投稿
引っ越しは無事終了

あたたかくて明るくて広くなっただけで
とても気分がよいのです

今日は祝日でしたが平日女子スキー部で栂池へ
天気も雪もよくて最高!
そのあと昼からお仕事
毎日がこんなだったらいいけどな


a week passed,
house-moving was well finished!

warmer, brighter, more spacious
new place makes me so happy :)

today was national holiday, but
we had 'weekday women's skiing club'.
sunny and well groomed slopes were prefect!
finished before noon and went to work
wish i could spend days like this!