another lovely day!

tasmanian family came again
just before leaving here
"...you work here everyday, don't you?" said mum

well, i do. i've been working for eight days....
my boss asked me to work everyday during high season.
i only worked 16 days last month, but others do not have holidays like me..

anyway, i need to have a day off!

merry christmas!

another boring day sitting at the office
except for lunch time with cross country skis!

merry christmas!

on christmas eve

朝起きたらすでに出勤時間で
今日もひがなぼんやりと過ごす
やっとのことでドイツの家族にクリスマスカードを送った

午後になってスイス人5人組や
昨日も来たタスマニアのふたりがやってきて
ついでに英語でクロカンの問い合わせ電話も

ドイツのお父さんにドイツと日本をつなぐ橋になりなさい
というようなことを言われたけど
ここにいればいろんな人に会える
この冬が素晴らしいものになりますように


woke up late, just on the time of starting job!
another boring time passes as usual
sent christmas card to my german family at last

somehow five swiss guys came
and so the tasmanians who came here yesterday.
an english enquiry on crosscountry skiing by the phone

my german father said to me
to become a bridge connecting germany and japan.
i like his idea, and i can meet more people just being here.
i am sure this winter will be brilliant ever!

今日教えてもらったtasmanian devil

weekday women's skiing club

一週間ぶりの投稿
引っ越しは無事終了

あたたかくて明るくて広くなっただけで
とても気分がよいのです

今日は祝日でしたが平日女子スキー部で栂池へ
天気も雪もよくて最高！
そのあと昼からお仕事
毎日がこんなだったらいいけどな


a week passed,
house-moving was well finished!

warmer, brighter, more spacious
new place makes me so happy :)

today was national holiday, but
we had 'weekday women's skiing club'.
sunny and well groomed slopes were prefect!
finished before noon and went to work
wish i could spend days like this!

fullmoon night

予報ははずれて強風とおひさま

外国人グループが来たりシーズンがはじまったんだなと

昼にあがってひととおり無事済ます

キンと冷え込んだ夕方　つららの向こう 東の空には月

Weather forecast failed this morning,

very strong wind then the sun appeared.

bit busy with foreign guests, the season has started.

Left office at noon, and everything went very well.

Got freezing cold in the evening, 

icicles, golden moon shining in the east.

happy second anniversary

帰って来てまったく除雪されてない駐車場に
なんとかクルマ入れようともがいていたら
歩いて飲みに行くエリカとHさんMさんとばったり
一番近いのに近すぎるゆえに行けなかったお店で
はじめて飲んだ
なんとか丸二年

この冬はじめて一日一緒した
ひとりごと多い大先輩とあれこれやりとりしながら
若干ペース乱されながらぼちぼちと
ちょいと付き合いつかれたかも
でも気の良いおやじさん
似たもん同士じゃんって別の先輩に言われたのが
なんとなく少しわかるような気もした

早く着きすぎてしまったので休憩は30分多めに
正月飾り用に路上の赤い実やら枝やら拾って
いつもの喫茶店に行くとミホさんがお手伝いできていて
なんだかうれしかった

遅刻した〜と飛び起きて必死で雪かいて
昨日から除雪されてないから
クルマ出すのも大変でなんとか出勤
で、よく見たら今日は遅番出勤で助かった

ぼちぼち雪も積もって忙しくなってきました
いろいろ浮き沈みありましたが
なんとかこの冬も乗り越えられそう

wreath for a new place

雪は一晩中降り続いた
頭が痛くて起きれないまま休ませてもらう

足湯のあと　片付けにかかる前に
放置していた枝と木の実でリースをつくったら
なんだか気が晴れてきた

そうそう二年前の12月15日に引っ越してきたんだ
そのときお世話になった方にまたお会いして
この道のりを考えるとなんだか不思議

手紙箱に手をつけたらさぁ大変
父方の祖父や30年近く前にオーマからもらった
手紙やらハガキやら愛されていた証たちよ
ほんとうにありがとう
すぐに涙が出てきて大浄化

きっと良い転機になるね

what you see now is what you expected to see

自分がいま見ている世界は
自分が見たいと思っている世界

自分がやったらいいなと思っていることは
すぐにはじめてください
それを止めているのは自分自身です


週一回のおたのしみメルマガからの
大切なメッセージ

寒い夜はほんとうにいろんなこと考えちゃうな
あたらしい世界が少しずつはじまっていきますように

もうとうに日付はかわっている
足湯しておやすみなさい

another snowy day

昨日のローカルおやじらとのやりとりが
やや波紋をひきおこしていたことを
今日の午後久しぶりに来たボスにきく

自分は少し丸くなったつもりでいたけど
気の強さ（時にトラブルのもと）は全然かわってないと気づく
あー良くないパターンだけど
でもこれもまた変わり目かもしれないな

結局今日もずっと雪は降り続いていた
午前中休んで少し滑りにいったのは気晴らしになったけど
明日は雪がいいのに一日仕事で
明日も午前半休しますって言えなかったこと悔やんでる

雪遊びもいいけれど
寒いし雪多いし雪道運転こわいし
なによりこの土地の「狭さ」が
ここにいるのでいいのかなって思わせてしまうことが
最近は増えてきている気がする
来週で丸二年です

looking back the day

外でお茶しつつクリスマスカード書いて
帰るとオーマから電話
「テレビでストーカーのことやっていたけど
その年で虫もいないんだから
いい加減大丈夫だろうけど一応気をつけなさんな」
電話口で苦笑するしかないな
「それからあなたもやっているというパソコンのなんとかも」

そのパソコンのなんとかで
先日再会した母の学生時代の友人と友達になった
もともとバリバリのキャリアママだったと思うけど
40歳から新たなことに取り組まれて
その道でドクター取得されて現在もご活躍中
彼女宛にクリスマスカードを書きながら
自分のこれからのことを考えあぐねる
一番元気でいきいきしているときって
どこでどんなときなのかな

シンガポールからのカップルが来て
いい感じでやりとりができて
なんだかハッピーな夕方

一夜明けたらいっぱい積もっていた
本格的なスキーシーズン到来
寒いし雪道運転はこわごわ
ほんとえらいとこに住んじゃったなぁ
思わずつぶやいた朝

black storm

昨晩少し降った雪でクルマのドアが凍りついた朝
昼間はそれなりにいいお天気

夕方から雪まじりの雨
「帰り気をつけんとブラックストームになるぞ」
なんとなく隣町へ映画を見に行くのはあきらめ
部屋に戻ると電気が点かない！
あわててヘッドランプを取り出す

出かけていたら帰り道スリップしてたかも
なにしろ遅い時間の帰宅だと中電も来てくれないし
これでよかったんだな

それにしてもこれってなにの現れなのでしょう
昨日も友人からの荷物届く前に軽く転んだのでした
どちらかといえばよいことの前には
アクシデントがあるタイプだけど考えすぎか

expecting year party!

よく言えば個性派揃い
お山の大将ばかりといわれる会社の
忘年会に初参加

こういう場に慣れてなくて緊張
お酌とかも出遅れ  どうしたもんかなと

ほどよくお腹もいっぱいになって
席を替えてみたら案外大丈夫かも!?
30代は若手で女性も少ないとなれば
意外と希少価値ありかしら
「五カ国語しゃべれると思ってた」とか
「挨拶のときはおとなしかったのに
山来たらぎゃーぎゃーいってる」あはは(*^^*)


忘年じゃなくて望年 expecting year
あるいはwohnenか
すなわちドイツ語で 生きている

なんとなくこの輪にいることに
少々違和感もあるのだけれど
ここもとってもよい人たちで
できるとこまではやっていこう！

そして春のトレランイベントも日程が決まったよ
にょこさまからクリスマスプレゼントと
祖母からも小包が届きました

外はまた雪が降りはじめています

lazy holiday

お天気がいいのに昼起きで
郵便局に歩いていくと
もうひとりのタミさんに会う
塩の道の会でご一緒したのがはじまりで
とってもピュアでかわいらしくて
お話しするだけでもうこっちまで
うれしくなってしまう素敵なひと
携帯メアドきいちゃった！

もういい時間だけど滑りに行ったら
タイミングよくパトロールKさんに会えて立ち話
思いのほか雪が良くて時間いっぱい滑ってたら
「きくちゃん すごい上手になったね〜」
って学校帰りの原くんとあーちゃん
ともさんとひなちゃんにも会えたから
この時間でよかった

レーネン先生の本には
水瓶座の時代にはスピードも大事
すぐに行動に移すことってあったような気もしたから
それもまた意識していこう

neu !

Pゴニア白馬店プレオープン！
閉店間際にM学園卒業組でのぞきにいく

レインウエアのちょうどいいのがあって
あとフリースベストもお買い上げ
いずれもアウトレットでね；）

お店もスタッフの感じも
流れている音楽もよくて
こんなお店だったら長続きしたのかなぁと
ショップ勤務時代をちょっぴり思い出したり
もちろん自分自身も当時とは違うけど

動けるうちに動くということでいいのかなって
最近はおもっている
あとはタイミングだけ

お店のFBページより引用。滑ったあと出勤ってサイコーじゃない？

quiet night before top season

ゆきちゃん 原くん えりかのM学園出身者と
ご近所さんのかなこさんとこどもたちで晩ごはん

みんなよそから信州にやってきた
あのM学園のことがもう10年とか昔で

そしていま白馬に集っている不思議

あるとき  そっちに行くしかないという

流れになるということがある  と

ゆきちゃんの深い話

みんなそれぞれいろいろあったよね きっと

ここにいることができて

それでいて自由でいられること

しみじみとありがたいな

ブレボケ。みっちゃんも３歳になった

決めポーズ w はっちゃん ゆきちゃん

new base

山のよく見える日あたりのよい場所に
思いがけずベースが決まる

自分ではどこかと決めかねていたけれど
ここはやっぱりご縁がある土地なのだろう
タイミングと祖母（とマリア様）のご加護に導かれる

あたらしい自分になっていく過程では
住むところも変わっていく
（服部みれい／あたらしい自分になる手帖）

まずはここをベースにここでできることを
そしてその先へ進んでいこう
オーマいつもほんとうにありがとう

縁農

たぶんほんとは援農だけど
真純ちゃんのメールに「縁農」とあって
ほんとうにそうなんだと思う

Makkoねえさんと山ノ内町夜間瀬の
真純ちゃん一家のりんご農園へ
収穫のお手伝い
お天気がよくてたのしかった
10時と3時のお茶にお昼と
すっかりごちそうになっちゃった
次は花の摘花に行こう

帰ってきて近所のHさんと物々交換
りんごが大豆にかわった

急きょ祖母が来白して
サニーサイドで晩ご飯と一緒に泊まる

このところ一日いちにちが濃すぎるなぁ
それが師走ってことなのかな

新旧TOKYO

朝二番の新幹線乗って上京
母の一周忌的な集まり
どうなのかなぁと思っていたけど
母の学生時代の友人Nさんと話がはずんでうれしい再会
「また会えますよね、また会いましょうね」と
別れ際にOさんが祖母に言うのをきくと
うるっとしてしまった
年を取ると会う機会も回数も
会える機会も少なくなっていくもの
一期一会を大切にしたいな

10年来のおつきあい暇屋で髪を切る
去年の終わりか今年のはじめからのおつきあい
Kちゃんに寄ってもらって
渋谷のME ME MEというアメリカンなカフェと
沖縄の食堂でごはん
外に出ても寒くなくていい東京の夜でした

30日は弟たちも隣村の兄さんたちも引越して
また新しい月がはじまりました
そして新月

newもいいのですがやっぱり暇屋です

ME ME ME

THE DAY! and another weekend trip starts

土曜日はTHE DAY!
すぐそばにいられるのに滑りに行けないもどかしさよ
せめてもお昼休みの雪あるき

仕事のあと長野へ移動
ドイツでニアミスした織絵さんが
ちょうど戻ってきたとこ！
白馬に行くというふたりが隣に座ってたから
話しかけるとイギリス人の英語の先生で
イギリス式しゃべりなので珍しがられた
大きいテーブルのあるこういう場所っていいな

２年前の夏初めて行ったとき まだ移住も決まってなかった